[As soon as the trial ends, Ryou pulls Kaoru aside. This would be the first time he's said something since their last conversation ended.]

Kaoru-san... I'd like to talk with you in private a moment...if that's okay.